Unless It's Kicks (tradução)

Original

Okkervil River

Compositor: Will Sheff

O que dá graça a essa bagunça é ao menos os chutes, cara
Ao menos a fição
Ao menos o suor ou ficar ensopado

O que bate contra esse peito é ao menos a mão de um velho doente
De alguma banda não muito boa
Ele tem dirigido por muito tempo
Em uma noite escura e sem vento
Com o rádio ligado
Com as cidades passando rápido
E o chão ficando mole
E o som no céu
Vindo de cima para baixo
O envolve as vezes
E está susurrando, oh

O que puxa seu corpo pra baixo, isso é areia movediça
Então, escale rápido, uma mão depois da outra
Antes que sua boca esteja cheia

O que te pega de baixo, são ao menos seus truques, cara
Quando eu fui corrigido, me convenci que não ficaria mais tão ferrado denovo

E no sétimo dia drogado
Aquela música celestial
Socou bem dentro da minha mente
E bombardeou através do meu sangue

E eu sei que é uma mentira
Mas continuo dando meu amor
Hey, meu coração está por um fio
Para suas mãos o desligarem

O que dá graça a essa bagunça é ao menos os romances
Ao menos as lambidas, cara
Ao menos suas mentiras e seu amor

O que mais parte esse coração é o fantasma de algum fã de rock'n roll
Explodindo das arquibancadas
Com seu coração aberto
E eu quero falar pra ela, "seu amor não está perdido"
Falar, "meu coração ainda está atravessado"
Gritar, "você é tão maravilhosa"
Mas que sonho no escuro
Sobre estar trabalhando tanto
Sobre estar brilhando tão drogado
Tentando não apagar
Tentando não acreditar na mentira sozinho
La la la la
Ohhh oh ohh